lundi 27 mars 2017

Si au jour de la résurrection

"Mon Dieu, si au jour de la résurrection Tu m'envoies en Enfer,
 je hurlerai: Seigneur, moi qui T'ai tant aimé, est ce ainsi que Tu traites ceux qui t'aiment?"

Mon Dieu les yeux de tes serviteurs se sont enfermés


"Mon dieu les yeux de tes serviteurs se sont enfermés
et les étoiles scintillent au firmament.
Les rois ont fermé leurs portes, 
mais celles de Ta Miséricordes sont toujours ouvertes.
Chaque amant s'est retiré avec son aimée,
 et moi, me voici, je demeure entre tes mains!"

vendredi 17 mars 2017

Tout ce qui est sur terre n’étant, en réalité, que poussière

"Ah si Tu t’adoucis, même si l’existence s’endurcit !
Si Tu m’agrée, même si les gens me disqualifient !
Ah s’il se consolide, ce qui nous unit !
Même si se délabre ce qui, à tous les humains, me lie !
Si Ton amitié pour moi est sincère,
Toute autre chose me sera alors dérision et chimère.

Tout ce qui est sur terre n’étant, en réalité, que poussière."

Rabia Al Adawiyya

Ma flamme et mon obsession

"Pour ma flamme et mon obsession de Lui,
J’ai fait couler des torrents de larmes bien des nuits.
Mais mes larmes ne remontent jamais à Lui,
Ni ne perdurent mon union avec Lui,
Ni n’apaisent mes yeux affaiblis."





Tu es éphémère

"Tu n'es qu'une somme de jours. Quand un jour s'en va, une part de toi s'en va."





jeudi 16 mars 2017

Tu n'es qu'une somme de jours

On raconta qu'un jour Rabia dit à Sufyan Al Thawhri:
"Tu n'es qu'une somme de jours. Quand un jour s'en va, une part de toi s'en va. Et si une part s'en va, le tout aussi est près de s'en aller. Maintenant que tu sais ceci, efforce-toi toujours d'accomplir de bonne actions"

On raconta auussi qu'elle répétait souvent cette formule à ces compagnons.

lundi 13 mars 2017

Il est mon Mihrâb et ma Qibla


"Où que je sois, je ne fais que contempler Sa Magnificence.
Il est mon Mihrâb  et ma Qibla

Et c’est à Lui que je fais vœux d’allégeance."




Ma flamme, ma obssession!

"Pour ma flamme et mon obsession de Lui,
J’ai fait couler des torrents de larmes, bien des nuits.
Mais mes larmes ne remontent jamais à Lui,
Ni ne perdurent mon union avec Lui,

Ni n’apaisent mes yeux affaiblis."





dimanche 12 mars 2017

Le fruit du savoir


"Toute chose porte son fruit.
 Le fruit du savoir spirituel est de se rapprocher de Dieu. 
Le fruit de la connaissance véridique est 
de se détourner la face de la création
 pour se tourner uniquement vers le créateur."




samedi 11 mars 2017

Distraite

Un jour, après avoir récité quelques prières à l'aube, Rabia s'est assoupie. Quand elle rouvrit les yeux, elle dit à Abda:" je vis en songe un arbre d'une verdoyante fraîcheur, d'une beauté et d'une taille incomparables. Sur cet arbre, poussaient trois genres de fruits qui ne ressemblaient en rien aux fruits de ce monde. Sur le fond vert de l'arbre, un fruit blanc, un fruit rouge et un fruit jaune, ils resplendissaient tels les astres du ciel. "A qui donc pourrait appartenir cet arbre? Pensai-je avec admiration!"
J'entends alors une voix me répondre:"Cet arbre est celui des prières que tu as récitées tout à l'heure."J'ai commencé à faire le tour de l'arbre et j'aperçut un fruit de la couleur de l'or tombé par terre. "Ce fruit aurait été mieux sur l'arbre avec les autres! m'exclamai-je".La même voix me répondit: "Ce fruit était en effet sur l'arbre, mais au cours de ta prière, tu t'es laissée distraire par la pensée de la pâte que tu vas lever et aussitôt, le fruit tomba!" 




vendredi 10 mars 2017

Se plaindre

On raconta qu'un jour en se promenant, Rabia avait vu un homme qui avait un bandeau sur la tête, elle lui demanda:
- Pourquoi te serres-tu ainsi la tête? 
- Parce que j'ai mal, lui répondit-il
- Quelle âge as-tu? lui demanda-t-elle
- Trente ans.
- Pendant toutes ces trente années, as-tu été plus souvent bien portant ou plus souvent souffrant?
J'ai été plus souvent bien portant.
Elle lui dit alors: " Quand tu étais en bonne santé, t'es-tu jamais bandé la tête en signe de remerciement, pour venir maintenant te plaindre au Seigneur le Très Haut à cause d'une douleur d'un jour et te serrer la tête ainsi."




mercredi 8 mars 2017

Rabia et la mort


Rabia n'avait pas peur de la mort, la mort pour elle était le chemin qui lui permettrait de rejoindre son Créateur Bien Aimé.
On raconta qu' Rabia , dans ses états de lumière, elle rencontra l'ange de la mort et elle lui demanda:"Qui es tu?"
Il lui répondit:" Je suis le démolisseur des délices. Celui qui laisse derrière lui le veuves et les orphelins."
Elle lui dit alors: "Pourquoi te présentes-tu sous tes aspects les plus cruels? Ne pouvais-tu pas dire: Je suis celui qui unit l'Aimé de l'amant.


vendredi 3 mars 2017

Comment je t'aime


De deux amours je T'aime
L'un tout entier d'amour
Et l'autre parce que Tu es digne d'être aimé
Le premier, c'est le souci de me souvenir de Toi,
De me dépouiller de ce qui est autre que Toi
Le second, c'est l'enlèvement de tes voiles
Afin que je Te voie.
Que je ne sois ni pour l'un ni pour l'autre louée
Mais louanges à Toi pour l'un et pour l'autre

Rabia Al Adawiyya

jeudi 2 mars 2017

Quelle est la vérité de ta foi

On raconta qu'un jour Sufyan Al Thawri dit à Rabia:" Tout contrat a ses conditions et toute foi à sa vérité. Quelle est la vérité de ta foi?"


Elle lui répondit: " je ne l'ai adoré ni par crainte de Son enfer ni par désir de Son paradis, car j'aurais été comme un mauvais serviteur qui travaille quand il a peur ou quand il est récompensé.

Je L'ai adoré par amour et par passion pour Lui."



Rabia Al adawiyya





mercredi 1 mars 2017

Ah si tu t'adoucis...


Ah si Tu t’adoucis, même si l’existence s’endurcit !
Si Tu m’agrée, même si les gens me disqualifient !
Ah s’il se consolide, ce qui nous unit !
Même si se délabre, ce qui, à tous les humains me lit !
Si Ton amitié pour moi est sincère,
Toue autre chose me sera alors dérision et chimère.
Tout ce qui est sur terre n’étant, en réalité, que poussière.

Nous ne sommes sur cette terre que des passagers


Nous ne sommes sur cette terre que des passagers mortels,
La vie en ce bas monde n’étant point éternelle.

Rabia Al Adawiyya


Rabia Al Adawiyya